TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Yehezkiel 16:1-23

TSK Full Life Study Bible

16:1

1

16:1

Judul : Kiasan tentang Yerusalem yang tidak setia

Perikop : Yeh 16:1-52


Catatan Frasa: YERUSALEM.


16:2

Yerusalem(TB)/Yeruzalem(TL) <03389> [cause.]

perbuatan-perbuatannya yang keji(TB)/keji(TL) <08441> [abominations.]

16:2

manusia, beritahukanlah

Yes 57:12; [Lihat FULL. Yes 57:12]; Yeh 23:36 [Semua]

Yerusalem perbuatan-perbuatannya

Yeh 8:17; 20:4; 22:2 [Semua]



16:3

Asalmu(TB/TL) <04351> [Thy birth. Heb. Thy cutting out, or habitation.]

Amori(TB/TL) <0567> [Amorite.]

Heti(TB/TL) <02850> [Hittite.]

16:3

Yerusalem: Asalmu

Kej 11:25-29; Yeh 21:30 [Semua]

ayahmu

Kej 12:18; [Lihat FULL. Kej 12:18]

orang Amori

Kej 15:16; [Lihat FULL. Kej 15:16]

orang Heti.

Yeh 16:45; Kej 10:15; [Lihat FULL. Kej 10:15]; Ul 7:1; [Lihat FULL. Ul 7:1]; Yos 24:14-15 [Semua]


Catatan Frasa: TANAH KANAAN.


16:4

Kelahiranmu(TB)/jadimu(TL) <04138> [for.]

bersih .... garampun .... digosok ...... disapu ... garam(TB) <04935 04414> [to supple thee. or, when I looked upon thee. nor.]

16:4

engkau dilahirkan,

Hos 2:2



16:5

melihat(TL) <05869> [eye.]

dibuang(TB)/terbuanglah(TL) <07993> [but thou.]


16:6

Kulihat(TB/TL) <07200> [and saw.]

menendang-nendang(TB)/bergelumang(TL) <0947> [polluted. or, trodden under foot.]

hidup(TB)/Hiduplah ........ Hiduplah(TL) <02421> [Live.]

16:6

harus hidup

Yeh 16:22; Kel 19:4; [Lihat FULL. Kel 19:4]; Yeh 18:23,32 [Semua]


Catatan Frasa: ENGKAU HARUS HIDUP!


16:7

menjadikan(TL) <05414> [caused, etc. Heb. made thee a million.]

masa mudamu ... elok(TB)/elok(TL) <05716> [excellent ornaments. Heb. ornament of ornaments.]

telanjang(TB/TL) <05903> [whereas.]

16:7

jadilah besar

Ul 1:10; [Lihat FULL. Ul 1:10]

telanjang bugil.

Kel 1:7; [Lihat FULL. Kel 1:7]



16:8

masa cinta(TB)/umurmu ..... masa(TL) <06256> [thy time.]

menghamparkan(TB)/mengembangkan(TL) <06566> [and I.]

sumpah(TB)/bersumpah(TL) <07650> [I sware.]

16:8

menghamparkan kain-Ku

Rut 3:9

mengadakan perjanjian

Yeh 16:59; Yer 11:10; [Lihat FULL. Yer 11:10]; Mal 2:14 [Semua]

Aku punya.

Yer 2:2; Hos 2:6,18-19 [Semua]


Catatan Frasa: MENGADAKAN PERJANJIAN.

Catatan Frasa: MENGHAMPARKAN KAIN-KU KEPADAMU.


16:9

membasuh ...... membersihkan(TB)/memandikan ...... Kubasuhkan(TL) <07364 07857> [washed.]

darahmu(TB)/darah(TL) <01818> [blood. Heb. bloods.]

6

mengurapi(TB)/Kusapukan(TL) <05480> [anointed.]

16:9

untuk membersihkan

Rut 3:3; [Lihat FULL. Rut 3:3]



16:10

mengenakan pakaian(TB)/Kukenakan(TL) <03847> [clothed.]

berwarna-warna(TB)/pakaian yang tersuji(TL) <07553> [broidered.]

kulit lumba-lumba(TB)/kulit yang indah-indah(TL) <08476> [badgers' skin.]

tutup kepala(TB)/Kuikatkan(TL) <02280> [I girded.]

selendang(TB)/Kutudungi(TL) <03680> [covered.]

16:10

pakaian berwarna-warna

Kel 26:36; [Lihat FULL. Kel 26:36]; Yes 19:9; [Lihat FULL. Yes 19:9] [Semua]

lenan halus

Yeh 27:16

dan selendang

Yeh 16:18; Yes 3:23; [Lihat FULL. Yes 3:23] [Semua]



16:11

mengenakan(TB)/Kukenakan(TL) <05414> [I put.]

kalung(TB/TL) <07242> [a chain.]

[forehead. Heb. nose.]

[ear-rings.]

kalung(TB/TL) <07242> [and a.]

16:11

dengan perhiasan-perhiasan

Yer 4:30; [Lihat FULL. Yer 4:30]; Yeh 23:40 [Semua]

mengenakan gelang

Yes 3:19; Yeh 23:42 [Semua]

dan kalung

Kej 41:42; [Lihat FULL. Kej 41:42]; Mazm 73:6; [Lihat FULL. Mazm 73:6] [Semua]



16:12

pada hidungmu

Yes 3:21

dan anting-anting

Kej 35:4; [Lihat FULL. Kej 35:4]

dan mahkota

Yes 28:5; [Lihat FULL. Yes 28:5]; Yer 13:18; [Lihat FULL. Yer 13:18] [Semua]

atas kepalamu.

Ams 1:9; Yes 3:19; [Lihat FULL. Yes 3:19] [Semua]



16:13

makananmu ............... layak(TB)/makananmu ......... naik pangkat(TL) <0398 06743> [thou didst.]

sangat(TB)/amat(TL) <03966> [and thou wast.]

layak(TB)/naik pangkat(TL) <06743> [and thou didst.]

16:13

perak, pakaianmu

Est 5:1

dan minyak

1Sam 10:1

menjadi ratu.

Ul 32:13-14; 1Raj 4:21; [Lihat FULL. 1Raj 4:21]; Est 2:9,17; [Lihat FULL. Est 2:9]; [Lihat FULL. Est 2:17] [Semua]



16:14

namamu(TB/TL) <08034> [thy renown.]

semarak perhiasan-Ku(TB)/kemuliaan-Ku(TL) <01926> [through.]

16:14

Dan namamu

1Raj 10:24

karena kecantikanmu,

Est 1:11; [Lihat FULL. Est 1:11]; Mazm 48:3; [Lihat FULL. Mazm 48:3]; Rat 2:15; [Lihat FULL. Rat 2:15] [Semua]

Tuhan Allah.

Yeh 5:5; [Lihat FULL. Yeh 5:5]



16:15

mengandalkan(TB)/harap(TL) <0982> [thou didst.]

bersundal(TB)/zinah(TL) <02181> [and playedst.]

ketermasyhuranmu(TB)/namamu(TL) <08034> [because.]

Raised from the most abject state to dignity and splendour by Jehovah, Israel became proud of her numbers, riches, strength, and reputation, forgetting that it was "through his comeliness which he had put upon them;" and thus departing from God, made alliances with heathen nations, and worshipped their idols.

menganggarkan(TB)/mencurahkan(TL) <08210> [and pouredst.]

16:15

yang lewat.

Yeh 16:25

--

Yes 57:8; [Lihat FULL. Yes 57:8]; Yer 2:20; [Lihat FULL. Yer 2:20]; Yeh 23:3; 27:3 [Semua]


Catatan Frasa: ENGKAU MENGHAMBURKAN PERSUNDALANMU.


16:16

16:16

bukit-bukit pengorbananmu

Yes 57:7; [Lihat FULL. Yes 57:7]

engkau bersundal

2Raj 23:7; [Lihat FULL. 2Raj 23:7]



16:17

mengambil(TB)/Maka(TL) <03947> [hast also.]

lelaki(TB)/laki-laki(TL) <02145> [men. Heb. a male. and didst.]

16:17

dengan mereka.

Yeh 7:20; [Lihat FULL. Yeh 7:20]; Hos 2:12 [Semua]


Catatan Frasa: ENGKAU BERSUNDAL.


16:18

This seems to intimate that the Israelites not only spent their own wealth and abundance in building and decorating idol temples, and in maintaining their worship, but that they made use of the holy vestments, and the various kinds of offerings which belonged to Jehovah, in order to honour and serve the idols of the heathen.

16:18

dan ukupan-Ku.

Yer 44:5; [Lihat FULL. Yer 44:5]



16:19

makanan-Ku(TB/TL) <03899> [meat.]

persembahan ... harum ........ bau(TB)/bau ... harum(TL) <07381 05207> [a sweet savour. Heb. a savour of rest.]

Ge 8:21 *marg:

16:19

Tuhan Allah.

Hos 2:7



16:20

anak-anakmu(TB/TL) <01121> [thy sons.]

lahirkan(TB)/kau(TL) <02076> [and these.]

makanan(TB)/dimakan(TL) <0398> [be devoured. Heb. devour. Is this.]

16:20

dan perempuan

Yer 7:31; [Lihat FULL. Yer 7:31]

lahirkan bagi-Ku

Kel 13:2

perkara enteng

Mazm 106:37-38; Yes 57:5; [Lihat FULL. Yes 57:5]; Yeh 23:37 [Semua]


Catatan Frasa: ANAK-ANAKMU LELAKI DAN PEREMPUAN ... MEMPERSEMBAHKANYA.


16:21

anak-anak-Ku(TB/TL) <01121> [my children.]

mempersembahkannya(TB)/terus(TL) <05674> [to pass.]

16:21

kepada mereka

2Raj 17:17; [Lihat FULL. 2Raj 17:17]; Yer 19:5; [Lihat FULL. Yer 19:5] [Semua]



16:22

16:22

masa mudamu,

Mazm 25:7; [Lihat FULL. Mazm 25:7]; Mazm 88:16; [Lihat FULL. Mazm 88:16]; Yer 2:2; Hos 2:14; 11:1 [Semua]

telanjang bugil

Hos 2:2

lumuran darahmu.

Yeh 16:6



16:23

celaka celakalah(TB)/wai wai(TL) <0188> [woe.]

16:23

celaka,

Yeh 24:6




TIP #09: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA